Вакцинація у Гайдельбергу
Die Impfung ist der wirksamste Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus. Mit einer Impfung schützen Sie sich und andere.
Wenn eine Person eine vollständige Grundimmunisierung (dh mindestens zwei Dosen) mit Impfstoffen hat, die nicht für die Verwendung in Europa zugelassen sind, empfiehlt die Ständige Impfkommission (STIKO) eine Wiederholungsimpfung mit einem der mRNA-Impfstoffe (Biontech oder Moderna), aber nicht früher als drei Monate nach Erhalt der zweiten Dosis. Dies gilt für prophylaktische Impfungen gegen das Coronavirus mit folgenden Impfstoffen:
- CoronaVac (інша назва – Sinovac)
- Covilo (інша назва – Sinopharm)
- Covaxin
- Sputnik V
У випадку відсутності повного курсу первинної вакцинації (лише одна доза вакцини в іншій державі) рекомендується заново провести повний курс вакцинації однією з вакцин, схвалених до використання в Європі.Де можна зробити щеплення?
- у лікарів приватної практики
- щодо вакцинації дітей у віці від п'яти до одинадцяти років варто спочатку звернутися до педіатра
- викликати мобільну бригаду вакцинації
- у пунктах вакцинації, які працюють на регулярній основі:
- у Міжнародному центрі гостинності Гайдельберга (International Welcome Center Heidelberg, IWCH)
Адреса: Bergheimer Straße 139-151 (Landfried-Gelände)Коли?По четвергах та п'ятницях з 14:00 до 18:00Які щеплення?Перша, друга та бустерна доза (з 12 років)Друга бустерна доза для людей з груп ризикуЗапис - в районній адміністрація (Landratsamt)
Адреса: Kurfürsten-Anlage 38-40, 69115 HeidelbergКоли?По п'ятницях з 7:30 до 11:30Які щеплення?Перша, друга та бустерна доза (з 12 років)Друга бустерна доза для людей з груп ризикуЗапис - Опорний пункт вакцинації району Рейн-Неккар у Патрик-Генрі-Віледж (Impfstützpunkt Rhein-Neckar im Patrick-Henry-Village)
Коли?Понеділок, вівторок, п’ятниця та субота з 7:00 до 20:00Які щеплення?Перша, друга та бустерна доза (з 12 років)Вакцинація дітей у віці від п'яти до одинадцяти роківДруга бустерна доза для людей з груп ризикуЗаписабо телефоном за номером гарячої лінії Департаменту охорони здоров'я з питань коронавірусу (06221/522-1881, по буднях з 7:30 до 16:00, по вихідних з 10:00 до 14:00)
- у Міжнародному центрі гостинності Гайдельберга (International Welcome Center Heidelberg, IWCH)
Біженці можуть щепитися як в опорному пункті вакцинації у Центрі гостинності, так і в інших пунктах в районі Рейн-Неккар, наприклад, у Патрик-Генрі-Віледж.
Impfen in Heidelberg
Die Impfung ist der wirksamste Schutz vor einer Infektion mit dem Coronavirus. Wer sich impfen lässt, schützt sich selbst und andere.
Bei einer abgeschlossenen Grundimmunisierung (d.h. mindestens zwei Impfungen) mit nicht in Europa zugelassenen Impfstoffen empfiehlt die STIKO eine Auffrischimpfung mit einem mRNA-Impfstoff (Biontech oder Moderna); frühestens drei Monate nach der Zweitimpfung. Dies betrifft Coronaschutzimpfungen mit folgenden Impfstoffen:
- CoronaVac (auch Sinovac genannt)
- Covilo (auch Sinopharm genannt)
- Covaxin
- Sputnik V
Besteht keine vollständige Grundimmunisierung (nur eine Impfung im Ausland), wird eine neue, vollständige Impfserie mit einem in Europa zugelassenen Impfstoff empfohlen.
Wo kann man sich impfen lassen?
- Niedergelassene Ärzte
- Wichtigste Ansprechpartner für die Impfung von Kindern zwischen fünf und elf Jahren sind die jeweiligen Kinderärzte.
- mobile Impfteams
- weitere regelmäßige Impfangebote:
- International Welcome Center Heidelberg (IWCH), Bergheimer Straße 139-151 (Landfried-Gelände)
Wann?
Donnerstag und Freitag von 14 bis 18 Uhr
Was?
Erst-, Zweit- und Boosterimpfung ab 12 Jahren
Zweite Booster-Impfung für gefährdete Gruppen
Anmeldung - Landratsamt, Kurfürsten-Anlage 38-40, 69115 Heidelberg
Wann?
Freitags zwischen 7.30 und 11.30 Uhr
Was?
Erst-, Zweit- und Boosterimpfung ab 12 Jahren
Zweite Booster-Impfung für gefährdete Gruppen
Anmeldung - "Impfstützpunkt Rhein-Neckar" im Patrick-Henry-Village (PHV)
Wann?
Montag, Dienstag, Freitag und Samstag zwischen 7 und 20 Uhr
Was?
Erst-, Zweit- und Boosterimpfung ab 12 Jahren
Impfungen für Kinder zwischen fünf und elf Jahren
Zweite Booster-Impfung für gefährdete Gruppen
Anmeldung
Oder telefonisch unter der Corona-Hotline des Gesundheitsamtes (06221/522-1881 – Montag-Freitag von 7.30 bis 16 Uhr, samstags und sonntags von 10 bis 14 Uhr)
- International Welcome Center Heidelberg (IWCH), Bergheimer Straße 139-151 (Landfried-Gelände)
Sowohl der Impfstützpunk im Welcome-Center als auch die Angebote des Rhein-Neckar-Kreises, z.B. auf PHV, stehen für Geflüchtete offen